Prevod od "co jste chtěla" do Srpski


Kako koristiti "co jste chtěla" u rečenicama:

Není to to, co jste chtěla?
Zar to nije ono što ste hteli?
Jako zastupující kapitán jste si mohla dělat, co jste chtěla.
Kao privremeni kapetan, mogla si da uradiš bilo šta.
Mám tu informaci, co jste chtěla.
Oh, imam informaciju koju ste tražili
Musel Vám dát vše, co jste chtěla, hmm?
Sa njim sigurno dobijaš što hoæeš? Abby...
Přinesla jsem vám, co jste chtěla.
Donela sam vam to što ste tražili.
Co jste chtěla na konec udělat?
Što si to napravila tamo pred ciljem?
Je tu něco, co jste chtěla komukoliv tady povědět?
Nešto si htela nekome da kažeš?
Líbilo se vám nemuset se starat o malého syna, mohla jste chodit, kam se vám jen zachtělo, dělat, co jste chtěla, setkávat se s kým jste chtěla...
Уживали сте, јер нисте имали обавезе око сина. Могли сте да идете где пожелите, да радите шта пожелите, и да се виђате са ким год пожелите.
Udělala jsem co jste chtěla, prosím, nechte nás jít.
Uèinila sam šta si htela, sada nas pusti.
Tady je ten článek co jste chtěla.
Ovo je èlanak koji ste zatražili.
Profesorko Slaterová, tady je ten rozpis, co jste chtěla.
Profesorice Slater, evo onaj prijepis koji ste tražili.
Dr. Altmanová, sehnal jsem všechno, co jste chtěla.
Dr Altman. Doneo sam sve što ste tražili.
Co jste chtěla synovi té domnělé Sáry?
Šta biste rekli sinu te pretpostavljene Sare?
Povedlo se mi sehnat, co jste chtěla.
Uspeo sam da naðem ono što si želela.
Hej, já, um, přinesla jsem to CDčko, co jste chtěla podepsat.
Donela sam taj cd koji si htela da ti potpišem.
Nemůžete mě tu držet, udělala jsem, co jste chtěla.
Ne možete me zadržati ovdje, uradila sam što ste tražili.
Ten chlap co jste chtěla, abych ho sledoval, mluvil se správcem a vkráčel přímo do toho vchodu támhle.
Jedno od onih skladišta. Tip koga si mi rekla da pratim prièao je sa menadžerom, i otišao u onu jedinicu tamo.
Dosáhla jste všeho, co jste chtěla?
Da li ste dobili sve što ste želeli?
Podívejte se na sebe, máte, co jste chtěla.
Pogledaj se, a? Dobila si ono što si želela.
Kteří vám říkali, co jste chtěla slyšet, protože se vás bojí.
Govore ti što želiš èuti jer te se boje.
Protože jste mě využila a dostala jste, co jste chtěla.
Zapravo, mislim da æemo vas optužiti zbog laganja federalnom agentu.
Udělal jsem vše, co jste chtěla.
Uradio sam sve što ste tražili.
Zlobíte se na něj a já vás chápu, ale udělal jen to, co jste chtěla.
Molim? -Ljuti ste, razumem, ali uradio je šta ste tražili.
Kapitáne Beckettová, stihla jste dnes dopoledne vyřídit vše, co jste chtěla?
Pa, kap. Beket dobro ste obavili domaći zadatak? -Jesam...
Udělali jsme to, co jste chtěla.
Uradili smo taèno ono što ste tražili.
Možná zjistil něco, co jste chtěla utajit.
Možda je saznao nešto što kriješ.
Vždy jste si vzala to, co jste chtěla, že?
Uvek si uzimala ono što si htela, zar ne?
Co jste chtěla říct o Vernonovi?
Šta si htela reæi za Vernona?
0.54306101799011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?